A „CARP CUP CUP” PÁNEURÓPAI VERSENY SZABÁLYZATA
(Szabályok, szerzői jogi licencek megadása és adatkezelési elvek)

Jelen Szabályzat (a továbbiakban: „Szabályzat”) kötelező erővel szabályozza a „Carp Cup Cup” elnevezésű ráépülő páneurópai verseny (a továbbiakban: „Verseny” vagy „Dicsőségcsarnok”) szabályait, részvételi feltételeit, az adattovábbítás mechanizmusát, valamint a személyes adatok kezelésének és a felhasználók által generált tartalmakra vonatkozó licencek megadásának terjedelmét, amelyet kizárólag az alábbi társaság szervez, üzemeltet és kezel:

MIBO-SPRINGS s. r. o.
Székhely: Jablonica 340, 906 32 Jablonica, Szlovák Köztársaság
IČO: 57 573 361
DIČ: 212 283 1392
Cégjegyzéki bejegyzés: Nagyszombati Járásbíróság (Okresný súd Trnava), részleg: Sro, betétszám: 62928/T
Weboldal: https://carpcup.app
E-mail: [email protected]
Telefon: +421 948 20 88 99
(a továbbiakban: „Versenyszervező”)

I. Cikk
Alapvető rendelkezések és a Verseny lényege

A „Carp Cup Cup” egy ingyenes, hosszú távú és független digitális Verseny, amelynek fő célja a sporthorgászat páneurópai népszerűsítése, a legnehezebb fogások történelmi Dicsőségcsarnokának felépítése és a CarpCup platform technológiai fejlesztése.

A Verseny ráépülő jelleggel működik. A Versenybe az adatok szoftveresen kerülnek aggregálásra és továbbításra, kizárólag olyan független horgászversenyekről, amelyeket a helyi szervezők (ügyfelek) a CarpCup felhőalapú (SaaS) alkalmazásának felhasználásával bonyolítanak le.

Az eredmények, a fogások paraméterei és a fényképek nyilvánosan közzétételre kerülnek a Versenyszervező fő prezentációs domainjén: https://carpcup.app. A Verseny nem minősül szerencsejátéknak, és az abban való részvételből abszolút semmiféle jogi igény nem származik pénzügyi vagy anyagi nyereményre, illetve díjazásra.

II. Cikk
Hozzájárulások és az adattovábbítás mechanizmusa (Double Opt-in)

Önkéntesség és Double Opt-in: A Versenyben való részvétel szigorúan önkéntes. A horgász (a továbbiakban: „Résztvevő”) abba kizárólag egy önálló hozzájárulás aktív, igazolható és szabad megadásával (ún. Double Opt-in mechanizmus) kapcsolódik be, közvetlenül a helyi versenyre történő regisztráció során.

Ezen mechanizmus keretében a Résztvevő (illetve a jelen lévő törvényes képviselője, amennyiben a Résztvevő 16 évnél fiatalabb) két független hozzájárulást ad meg:
a) Az első hozzájárulást a helyi verseny szervezőjének adja meg a konkrét eseményen való részvétel és a helyi szintű adatkezelés céljából.
b) A második, önálló hozzájárulást a jelen Szabályzathoz adja meg, amely alapján a Résztvevő önkéntesen és kifejezetten hozzájárul a kiválasztott adatoknak a helyi adatbázisból közvetlenül a Versenyszervező részére történő továbbításához, a carpcup.app domainen található Dicsőségcsarnokban való közzététel céljából.

A továbbított adatok köre: Kivételes fogás rögzítése esetén a szoftver – a fentebb megadott második hozzájárulás alapján – a helyi elkülönített rendszerből kizárólag a következő, szigorúan minimalizált adatkört exportálja és továbbítja a Versenyszervező részére (a Privacy by Design és a Privacy by Default elveinek megfelelően):

A Résztvevő rövidített neve (kizárólag a keresztnév és a vezetéknév kezdőbetűje - pl. „Ján H.”),

A versenycsapat neve,

A fogás súlya,

A fogásról készült fénykép, amely rögzíti a Résztvevő vizuális képmását.

Az Adatkezelő jogállása: Ezen konkrét adatoknak a carpcup.app fő domainre történő továbbításának pillanatától a MIBO-SPRINGS s. r. o. társaság veszi át ezen adatok felett az Adatkezelő kizárólagos szerepét és felelősségét. Az adatkezelés jogalapja az érintett hozzájárulása az (EU) 2016/679 rendelet (GDPR) 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja értelmében.

III. Cikk
Szerzői jogok és a tartalomra vonatkozó ingyenes licenc (UGC)

A rendszerbe feltöltött és a Versenybe beküldött, fogásokat ábrázoló fényképek felhasználók által generált tartalomnak (UGC - User Generated Content) és természetes személy képmását megörökítő vizuális felvételnek minősülnek.

Licenc megadása: A Résztvevő (illetve törvényes képviselője) a regisztráció során a második hozzájárulás (Double Opt-in) megadásával feltétel nélkül, önkéntesen és kifejezetten ingyenes, kizárólagos, területi (világszintű) és időbeli korlátozás nélküli licencet biztosít a Versenyszervező számára a rendelkezésre bocsátott fényképek felhasználására.

A jogosultságok köre: A Versenyszervező ezen licenc alapján jogosult a szóban forgó fényképeket:
a) nyilvánosan közzétenni, kiállítani és archiválni a carpcup.app weboldalon található Dicsőségcsarnokban,
b) grafikusan módosítani, megvágni, más vizuális művekkel egyesíteni,
c) azokon a CarpCup logójával ellátott elektronikus védővízjeleket (watermarking) alkalmazni,
d) korlátozás nélkül továbbterjeszteni saját kereskedelmi, marketing, PR és promóciós céljaira mind az online térben (közösségi hálózatok, bannerek, weboldalak), mind a nyomtatott anyagokban.

A Résztvevő a Szlovák Köztársaság Polgári Törvénykönyvének vonatkozó rendelkezései (személyiségi jogok védelme) értelmében kifejezetten hozzájárul a fényképen rögzített vizuális képmásának közzétételéhez, mindennemű szerzői díjazásra vagy pénzügyi kompenzációra vonatkozó igény nélkül. A harmadik személyek jogainak rendezéséért (pl. ha a fényképet versenybíró készítette) a Résztvevő és a helyi szervező felel.

IV. Cikk
Mélyreható adatelemzés és AI modellek betanítása (Machine Learning)

A Résztvevő a Szabályzathoz való hozzájárulás megadásával tudomásul veszi és kifejezetten beleegyezik abba, hogy a Versenyszervező technológiai innovátorként lép fel, és a továbbított adatokat (különösen a halak súlyára vonatkozó információkat, az időbélyegeket és magukat a fényképekből származó képadatokat) összegyűjti, aggregálja és tartósan felhasználja mélyreható adatelemzés (Data Mining) céljából.

AI betanítás: A Résztvevő kifejezett hozzájárulását adja ahhoz, hogy a Versenyszervező jogosult ezeket a kiterjedt adathalmazokat bemeneti adatkészletként (dataset) felhasználni gépi tanuláshoz (Machine Learning), valamint jövőbeli mesterséges intelligencia (AI) modellek (pl. a halfajok automatizált felismerésére vagy a hal súlyának fénykép alapján történő becslésére szolgáló algoritmusok) fejlesztéséhez, teszteléséhez és betanításához.

Anonimizálás: A jelen cikk 1. és 2. bekezdésében meghatározott célok érdekében a Versenyszervező kötelezettséget vállal arra, hogy az adatok és fényképek az AI betanítási folyamatokba történő bekerülésüket megelőzően egy visszafordíthatatlan és végleges anonimizálási folyamaton mennek keresztül, amellyel technikailag lehetetlenné válik az adott Résztvevő bármilyen utólagos beazonosítása. Az ily módon véglegesen anonimizált adatok a GDPR értelmében elveszítik személyes adat jellegüket. Minden betanított AI modell és analitikai kimenet a MIBO-SPRINGS s. r. o. társaság kizárólagos szellemi tulajdonát képezi.

V. Cikk
A Versenyből való kijelentkezés (Opt-Out) és a törlés korlátozása

A Résztvevő jogosult a Versenyben való részvételre, a továbbított adatok kezelésére és az UGC licenc megadására vonatkozó hozzájárulását bármikor, díjmentesen visszavonni.

A kijelentkezésre és a hozzájárulás visszavonására vonatkozó kérelmet a Résztvevőnek (vagy képviselőjének) igazolható módon kell elküldenie a Versenyszervező e-mail címére: [email protected]. A nyilvános adatbázisban lévő bejegyzés sikeres azonosítása és lokalizálása érdekében a Résztvevő köteles a kérelemben feltüntetni a rövidített nevét, a csapat nevét, a hal súlyát és a helyi verseny nevét.

A Versenyszervező kötelezettséget vállal arra, hogy a hiánytalan kérelem kézbesítésétől számított legkésőbb 30 naptári napon belül véglegesen eltávolítja a Résztvevő azonosítóit és fényképét a carpcup.app aktív nyilvános domainjéről (a Versenyből).

A törlés technológiai korlátozása: A Szerződő Felek kifejezetten tudomásul veszik, és a Résztvevő elfogadja, hogy a hozzájárulás visszavonása nem bír visszamenőleges hatállyal. A Versenyszervezőnek nem keletkezik sem technológiai, sem jogi kötelezettsége (és a neurális hálózatok természetéből fakadóan ez nem is lehetséges) azon információk és vizuális markerek utólagos törlésére a már betanított AI modellekből és analitikai statisztikákból, amelyekbe ezen adatok már a szigorú és visszafordíthatatlan anonimizálásukat követően kerültek be (mivel ezek már nem minősülnek személyes adatnak).

VI. Cikk
Záró rendelkezések és a felelősség kizárása

A Versenyszervező nem vállal felelősséget a helyi versenyekről továbbított adatok pontosságáért, valóságtartalmáért vagy jogszerűségéért (pl. a hal eltúlzott súlya, tiltott horgászati módszer). A fair play szabályait érintő bármilyen vitát kizárólag a helyi verseny szervezője bírálja el. A Versenyszervező fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés és indokolás nélkül bármely fogást ne vegyen fel a Dicsőségcsarnokba, vagy onnan törölje azt.

Jelen Szabályzat önálló jogi keretet képez, amely kizárólag a carpcup.app domainre vonatkozik. A Szabályzatra kizárólag a Szlovák Köztársaság jogrendje irányadó, és aszerint kell értelmezni.

A Versenyszervező fenntartja a jogot jelen Szabályzat feltételeinek bármikori egyoldalú módosítására.

Kelt Jablonicán, 2026. 09. 14-én