STATUT DES PANEUROPÄISCHEN WETTBEWERBS „CARP CUP CUP“
(Regeln, Erteilung von Urheberrechtslizenzen und Grundsätze der Datenverarbeitung)

Dieses Statut (im Folgenden das „Statut“) regelt verbindlich die Regeln, Teilnahmebedingungen, den Datentransfermechanismus sowie den Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten und die Erteilung von Lizenzen für nutzergenerierte Inhalte im Rahmen des paneuropäischen Zusatzwettbewerbs „Carp Cup Cup“ (im Folgenden der „Wettbewerb“ oder die „Hall of Fame“), der ausschließlich von folgender Gesellschaft organisiert, betrieben und verwaltet wird:

MIBO-SPRINGS s. r. o.
Sitz: Jablonica 340, 906 32 Jablonica, Slowakische Republik
IČO (Firmenbuchnummer): 57 573 361
DIČ (Steuernummer): 212 283 1392
Eintragung im Handelsregister: Bezirksgericht Trnava, Abteilung: Sro, Einlage Nr. 62928/T
Website: https://carpcup.app
E-Mail: [email protected]
Telefon: +421 948 20 88 99
(im Folgenden der „Wettbewerbsorganisator“)

Artikel I.
Grundlegende Bestimmungen und Wesen des Wettbewerbs

„Carp Cup Cup“ ist ein kostenloser, langfristiger und unabhängiger digitaler Wettbewerb, dessen Hauptzweck die paneuropäische Förderung des Sportfischens, der Aufbau einer historischen Hall of Fame der schwersten Fänge und die technologische Weiterentwicklung der Plattform CarpCup ist.

Der Wettbewerb fungiert als Zusatzmodul. Die Daten für diesen Wettbewerb werden softwareseitig aggregiert und ausschließlich aus unabhängigen Angelwettbewerben transferiert, die von lokalen Organisatoren (Kunden) unter Nutzung der cloudbasierten (SaaS) Anwendung CarpCup betrieben werden.

Die Ergebnisse, Fangparameter und Fotografien werden auf der Hauptpräsentationsdomain des Wettbewerbsorganisators öffentlich publiziert: https://carpcup.app. Der Wettbewerb hat nicht den Charakter eines Glücksspiels, und aus der Teilnahme daran entsteht absolut kein Rechtsanspruch auf einen finanziellen oder materiellen Gewinn oder eine Vergütung.

Artikel II.
Einwilligungen und Datentransfermechanismus (Double Opt-in)

Freiwilligkeit und Double Opt-in: Die Teilnahme am Wettbewerb ist streng freiwillig. Der Angler (im Folgenden der „Teilnehmer“) nimmt daran ausschließlich durch die aktive, nachweisbare und freiwillige Erteilung einer separaten Einwilligung (sog. Double Opt-in-Mechanismus) direkt bei der Registrierung für seinen lokalen Wettbewerb teil.

Im Rahmen dieses Mechanismus erteilt der Teilnehmer (bzw. sein anwesender gesetzlicher Vertreter, sofern der Teilnehmer jünger als 16 Jahre ist) zwei unabhängige Einwilligungen:
a) Die erste Einwilligung wird dem Organisator des lokalen Wettbewerbs zum Zwecke der Teilnahme an der konkreten Veranstaltung und zur lokalen Datenverarbeitung erteilt.
b) Die zweite, separate Einwilligung wird in dieses Statut erteilt, auf deren Grundlage der Teilnehmer freiwillig und ausdrücklich in den Transfer ausgewählter Daten aus der lokalen Datenbank direkt an den Wettbewerbsorganisator zum Zwecke der Veröffentlichung in der Hall of Fame auf der Domain carpcup.app einwilligt.

Umfang der transferierten Daten: Im Falle der Erfassung eines außergewöhnlichen Fangs exportiert und übermittelt die Software auf der Grundlage der oben erteilten zweiten Einwilligung aus der lokalen Isolation ausschließlich den folgenden, strikt minimierten Umfang an Daten an den Wettbewerbsorganisator (im Sinne der Grundsätze Privacy by Design und Privacy by Default):

Verkürzter Name des Teilnehmers (ausschließlich Vorname und Initiale des Nachnamens - z. B. „Ján H.“),

Name des Wettbewerbsteams,

Gewicht des Fangs,

Fotografie des Fangs mit dem erfassten visuellen Abbild des Teilnehmers.

Stellung des Verantwortlichen: Ab dem Moment des Transfers dieser spezifischen Daten auf die Hauptdomain carpcup.app übernimmt die Gesellschaft MIBO-SPRINGS s. r. o. die ausschließliche Rolle und Haftung als Verantwortlicher (Data Controller) für diese Daten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Einwilligung der betroffenen Person gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).

Artikel III.
Urheberrechte und unentgeltliche Lizenz für Inhalte (UGC)

Fotografien von Fängen, die in das System hochgeladen und an den Wettbewerb übermittelt werden, haben den Charakter von nutzergenerierten Inhalten (UGC - User Generated Content) und einer visuellen Aufzeichnung des Abbilds einer natürlichen Person.

Lizenzgewährung: Der Teilnehmer (bzw. sein gesetzlicher Vertreter) gewährt dem Wettbewerbsorganisator durch die Erteilung der zweiten Einwilligung (Double Opt-in) bei der Registrierung vorbehaltlos, freiwillig und ausdrücklich eine unentgeltliche, exklusive, räumlich (weltweit) und zeitlich unbeschränkte Lizenz zur Nutzung der bereitgestellten Fotografien.

Umfang der Berechtigungen: Der Wettbewerbsorganisator ist auf der Grundlage dieser Lizenz berechtigt, die betreffenden Fotografien:
a) in der Hall of Fame auf der Website carpcup.app öffentlich zu publizieren, auszustellen und zu archivieren,
b) grafisch zu bearbeiten, zuzuschneiden und mit anderen visuellen Werken zu verbinden,
c) mit elektronischen Schutzwasserzeichen (Watermarking) mit dem CarpCup-Logo zu versehen,
d) uneingeschränkt für eigene kommerzielle, Marketing-, PR- und Werbezwecke im Online-Bereich (soziale Netzwerke, Banner, Websites) sowie in gedruckten Materialien weiter zu verbreiten.

Der Teilnehmer stimmt im Sinne der einschlägigen Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches der Slowakischen Republik (Persönlichkeitsschutz) ausdrücklich der Veröffentlichung seines auf der Fotografie erfassten visuellen Abbilds zu, und zwar ohne Anspruch auf jegliches Urheberhonorar oder eine finanzielle Entschädigung. Für die Klärung von Rechten Dritter (z. B. wenn das Foto von einem Schiedsrichter aufgenommen wurde) haften der Teilnehmer und der lokale Organisator vollumfänglich.

Artikel IV.
Tiefgehende Datenanalyse und Training von KI-Modellen (Machine Learning)

Mit der Erteilung der Einwilligung in das Statut nimmt der Teilnehmer zur Kenntnis und stimmt ausdrücklich zu, dass der Wettbewerbsorganisator als technologischer Innovator agiert und die transferierten Daten (insbesondere Informationen über das Gewicht der Fische, Zeitprotokolle und die eigentlichen Bilddaten aus den Fotografien) für die Zwecke der tiefgehenden Datenanalyse (Data Mining) erheben, aggregieren und dauerhaft nutzen wird.

KI-Training: Der Teilnehmer erteilt die ausdrückliche Einwilligung, dass der Wettbewerbsorganisator berechtigt ist, diese umfangreichen Datensätze als Eingabedatensätze für maschinelles Lernen (Machine Learning) sowie für die Entwicklung, das Testen und das Training zukünftiger Modelle der künstlichen Intelligenz (KI) zu nutzen (z. B. Algorithmen zur automatisierten Artenerkennung oder zur Schätzung des Gewichts eines Fisches anhand einer Fotografie).

Anonymisierung: Für die in Abs. 1 und 2 dieses Artikels genannten Zwecke verpflichtet sich der Wettbewerbsorganisator, dass die Daten und Fotografien vor deren Eingang in die KI-Trainingsprozesse einem Prozess der irreversiblen und dauerhaften Anonymisierung unterzogen werden, wodurch eine spätere Re-Identifizierung eines konkreten Teilnehmers technisch unmöglich gemacht wird. Derart dauerhaft anonymisierte Daten verlieren die Eigenschaft als personenbezogene Daten gemäß der DSGVO. Sämtliche trainierten KI-Modelle und analytischen Ergebnisse stellen das ausschließliche geistige Eigentum der Gesellschaft MIBO-SPRINGS s. r. o. dar.

Artikel V.
Abmeldung vom Wettbewerb (Opt-Out) und Beschränkung der Löschung

Der Teilnehmer hat das Recht, seine Einwilligung zur Teilnahme am Wettbewerb, zur Verarbeitung der transferierten Daten und zur Erteilung der UGC-Lizenz jederzeit und unentgeltlich zu widerrufen.

Der Antrag auf Abmeldung und Widerruf der Einwilligung muss vom Teilnehmer (oder seinem Vertreter) nachweislich an die E-Mail-Adresse des Wettbewerbsorganisators gesendet werden: [email protected]. Für die erfolgreiche Identifikation und Lokalisierung des Datensatzes in der öffentlichen Datenbank ist der Teilnehmer verpflichtet, im Antrag seinen verkürzten Namen, den Teamnamen, das Gewicht des Fisches sowie den Namen des lokalen Wettbewerbs anzugeben.

Der Wettbewerbsorganisator verpflichtet sich, spätestens innerhalb von 30 Kalendertagen nach Zugang des vollständigen Antrags die Identifikatoren des Teilnehmers und dessen Fotografie dauerhaft aus der aktiven öffentlichen Domain carpcup.app (dem Wettbewerb) zu entfernen.

Technologische Beschränkung der Löschung: Die Vertragsparteien nehmen ausdrücklich zur Kenntnis und der Teilnehmer stimmt zu, dass der Widerruf der Einwilligung keine rückwirkende Kraft hat. Dem Wettbewerbsorganisator erwächst keine technologische oder rechtliche Verpflichtung (und aufgrund der Natur neuronaler Netze ist dies auch technisch unmöglich), Informationen und visuelle Marker rückwirkend aus bereits trainierten KI-Modellen und analytischen Statistiken zu löschen, in die diese Daten bereits nach ihrer strengen und irreversiblen Anonymisierung eingeflossen sind (da es sich nicht mehr um personenbezogene Daten handelt).

Artikel VI.
Schlussbestimmungen und Haftungsausschluss (Waiver of Liability)

Der Wettbewerbsorganisator übernimmt keinerlei Haftung für die Genauigkeit, Wahrhaftigkeit oder Rechtmäßigkeit der von lokalen Wettbewerben übermittelten Daten (z. B. überschätztes Gewicht des Fisches, nicht zugelassene Fangmethoden). Sämtliche Daten und Funktionalitäten innerhalb des Wettbewerbs werden strikt auf einer „As-Is“-Basis (ohne Mängelgewähr) bereitgestellt. Jegliche Streitigkeiten bezüglich Fair Play werden ausschließlich durch den lokalen Wettbewerbsorganisator beigelegt. Der Wettbewerbsorganisator behält sich das absolute Recht vor, jeglichen Fang ohne vorherige Ankündigung und ohne Angabe von Gründen nicht in die Hall of Fame aufzunehmen oder dauerhaft aus dieser zu entfernen.

Dieses Statut stellt einen eigenständigen rechtlichen Rahmen ausschließlich für die Domain carpcup.app dar. Es unterliegt ausschließlich der Rechtsordnung der Slowakischen Republik und ist nach dieser auszulegen.

Der Wettbewerbsorganisator behält sich das Recht vor, die Bedingungen dieses Statuts jederzeit einseitig zu ändern.

In Jablonica, am 14.09.2026