STATUT OGÓLNOEUROPEJSKIEGO KONKURSU „CARP CUP CUP”
(Zasady, udzielenie licencji autorskich i zasady przetwarzania danych)

Niniejszy Statut (dalej jako „Statut”) w sposób wiążący reguluje zasady, warunki uczestnictwa, mechanizm transferu danych, jak również zakres przetwarzania danych osobowych i udzielenia licencji na treści generowane przez użytkowników w ramach nadbudowanego ogólnoeuropejskiego konkursu „Carp Cup Cup” (dalej jako „Konkurs” lub „Galeria Sław”), który jest organizowany, prowadzony i zarządzany wyłącznie przez spółkę:

MIBO-SPRINGS s. r. o.
Siedziba: Jablonica 340, 906 32 Jablonica, Republika Słowacka
IČO: 57 573 361
DIČ: 212 283 1392
Wpis do rejestru handlowego: Sąd Powiatowy Trnava, wydział: Sro, wkładka nr 62928/T
Strona internetowa: https://carpcup.app
E-mail: [email protected]
Telefon: +421 948 20 88 99
(dalej jako „Organizator konkursu”)

Artykuł I.
Postanowienia podstawowe i istota Konkursu

„Carp Cup Cup” to bezpłatny, długoterminowy i niezależny cyfrowy Konkurs, którego głównym celem jest ogólnoeuropejska promocja wędkarstwa sportowego, budowanie historycznej Galerii Sław najcięższych połowów oraz rozwój technologiczny platformy CarpCup.

Konkurs funkcjonuje na zasadzie nadbudowy. Dane do tego Konkursu są agregowane programowo i transferowane wyłącznie z niezależnych zawodów wędkarskich, które są prowadzone przez lokalnych organizatorów (klientów) z wykorzystaniem chmurowej aplikacji (SaaS) CarpCup.

Wyniki, parametry połowów oraz fotografie są publicznie udostępniane w głównej domenie prezentacyjnej Organizatora konkursu: https://carpcup.app. Konkurs nie ma charakteru gry hazardowej, a z tytułu uczestnictwa w nim nie powstaje absolutnie żadne roszczenie prawne o wygraną lub nagrodę o charakterze finansowym bądź materialnym.

Artykuł II.
Zgody i mechanizm transferu danych (Double Opt-in)

Dobrowolność i Double Opt-in: Udział w Konkursie jest ściśle dobrowolny. Wędkarz (dalej jako „Uczestnik”) przystępuje do niego wyłącznie poprzez aktywne, weryfikowalne i swobodne wyrażenie odrębnej zgody (tzw. mechanizm Double Opt-in) bezpośrednio podczas rejestracji na swoje lokalne zawody.

W ramach tego mechanizmu Uczestnik (lub ewentualnie jego obecny przedstawiciel ustawowy, jeśli Uczestnik ma mniej niż 16 lat) wyraża dwie niezależne zgody:
a) Pierwszą zgodę wyraża na rzecz organizatora lokalnych zawodów w celu wzięcia udziału w konkretnym wydarzeniu oraz w celu lokalnego przetwarzania danych.
b) Drugą, odrębną zgodę wyraża na niniejszy Statut, na podstawie którego Uczestnik dobrowolnie i w sposób wyraźny zgadza się na transfer wybranych danych z lokalnej bazy danych bezpośrednio do Organizatora konkursu w celu ich publikacji w Galerii Sław w domenie carpcup.app.

Zakres transferowanych danych: W przypadku zarejestrowania wyjątkowego połowu oprogramowanie, na podstawie wyżej udzielonej drugiej zgody, wyeksportuje i prześle Organizatorowi konkursu z lokalnej izolacji wyłącznie następujący, ściśle zminimalizowany zakres danych (w rozumieniu zasady Privacy by Design i Privacy by Default):

Skrócone imię Uczestnika (wyłącznie imię i inicjał nazwiska - np. „Ján H.”),

Nazwa drużyny konkursowej,

Waga połowu,

Fotografia połowu z uchwyconym wizualnym wizerunkiem Uczestnika.

Status Administratora Danych: Od momentu transferu tych konkretnych danych do głównej domeny carpcup.app wyłączną rolę i odpowiedzialność Administratora tych danych przejmuje spółka MIBO-SPRINGS s. r. o. Podstawą prawną przetwarzania jest zgoda osoby, której dane dotyczą, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) Rozporządzenia (UE) 2016/679 (RODO).

Artykuł III.
Prawa autorskie i bezpłatna licencja na treści (UGC)

Fotografie połowów wgrane do systemu i przesłane do Konkursu mają charakter treści generowanych przez użytkowników (UGC - User Generated Content) oraz wizualnego zapisu wizerunku osoby fizycznej.

Udzielenie licencji: Uczestnik (lub odpowiednio jego przedstawiciel ustawowy) poprzez wyrażenie drugiej zgody (Double Opt-in) podczas rejestracji, bezwarunkowo, dobrowolnie i w sposób wyraźny udziela Organizatorowi konkursu bezpłatnej, wyłącznej, nieograniczonej terytorialnie (ogólnoświatowej) i czasowo licencji na korzystanie z dostarczonych fotografii.

Zakres uprawnień: Na podstawie niniejszej licencji Organizator konkursu jest uprawniony do następujących działań w odniesieniu do przedmiotowych fotografii:
a) publicznego udostępniania, wystawiania i archiwizowania w Galerii Sław na stronie internetowej carpcup.app,
b) modyfikacji graficznej, kadrowania, łączenia z innymi utworami wizualnymi,
c) nakładania na nie ochronnych elektronicznych znaków wodnych (watermarking) z logo CarpCup,
d) ich nieograniczonego dalszego rozpowszechniania do własnych celów komercyjnych, marketingowych, PR i promocyjnych w przestrzeni cyfrowej (sieci społecznościowe, banery, strony internetowe), jak również w materiałach drukowanych.

W rozumieniu odpowiednich przepisów Kodeksu cywilnego Republiki Słowackiej (ochrona dóbr osobistych) Uczestnik w sposób wyraźny wyraża zgodę na publikację swojego wizerunku utrwalonego na fotografii, bez prawa do jakiegokolwiek honorarium autorskiego czy rekompensaty finansowej. Za uregulowanie praw osób trzecich (np. w przypadku, gdy autorem zdjęcia jest sędzia) odpowiedzialność ponosi Uczestnik oraz lokalny organizator.

Artykuł IV.
Pogłębiona analiza danych i trenowanie modeli AI (Machine Learning)

Poprzez wyrażenie zgody na Statut Uczestnik przyjmuje do wiadomości i w sposób wyraźny zgadza się na to, że Organizator konkursu działa jako innowator technologiczny i będzie gromadzić, agregować oraz trwale wykorzystywać transferowane dane (w szczególności informacje o wadze ryb, zapisy czasowe oraz same dane obrazowe z fotografii) do celów pogłębionej analizy danych (Data Mining).

Trening AI: Uczestnik wyraża wyraźną zgodę na to, że Organizator konkursu jest uprawniony do wykorzystania tych obszernych zbiorów danych jako wejściowych zestawów danych (datasets) do uczenia maszynowego (Machine Learning) oraz do rozwoju, testowania i trenowania przyszłych modeli sztucznej inteligencji (AI) (np. algorytmy do zautomatyzowanego rozpoznawania gatunków lub szacowania wagi ryby na podstawie fotografii).

Anonimizacja: Do celów określonych w ust. 1 i 2 niniejszego artykułu Organizator konkursu zobowiązuje się, że przed wprowadzeniem do procesów trenowania AI dane i fotografie zostaną poddane procesowi nieodwracalnej i trwałej anonimizacji, co technicznie uniemożliwi jakąkolwiek wtórną identyfikację konkretnego Uczestnika. Tak trwale zanonimizowane dane tracą charakter danych osobowych w rozumieniu RODO (GDPR). Wszystkie wytrenowane modele AI oraz wyniki analityczne stanowią wyłączną własność intelektualną spółki MIBO-SPRINGS s. r. o.

Artykuł V.
Wypisanie się z Konkursu (Opt-Out) i ograniczenie prawa do usunięcia danych

Uczestnik ma prawo w dowolnym momencie i bezpłatnie wycofać swoją zgodę na udział w Konkursie, na przetwarzanie transferowanych danych oraz na udzielenie licencji UGC.

Wniosek o wypisanie się i wycofanie zgody Uczestnik (lub jego przedstawiciel) musi przesłać w sposób weryfikowalny na adres e-mail Organizatora konkursu: [email protected]. W celu skutecznej identyfikacji i lokalizacji wpisu w publicznej bazie danych Uczestnik jest zobowiązany do podania we wniosku skróconego imienia, nazwy drużyny, wagi ryby oraz nazwy lokalnych zawodów.

Organizator konkursu zobowiązuje się, nie później niż w terminie 30 dni kalendarzowych od dnia doręczenia kompletnego wniosku, do trwałego usunięcia identyfikatorów Uczestnika oraz jego fotografii z aktywnej publicznej domeny carpcup.app (z Konkursu).

Technologiczne ograniczenie prawa do usunięcia danych: Strony umowy wyraźnie przyjmują do wiadomości, a Uczestnik wyraża zgodę na to, że wycofanie zgody nie działa wstecz. Po stronie Organizatora konkursu nie powstaje technologiczny ani prawny obowiązek (co z samej natury sieci neuronowych nie jest nawet możliwe) wstecznego usuwania informacji i wizualnych znaczników z już wytrenowanych modeli AI oraz statystyk analitycznych, do których dane te zostały wprowadzone już po ich ścisłej i nieodwracalnej anonimizacji (ponieważ nie stanowią one już danych osobowych).

Artykuł VI.
Postanowienia końcowe i wyłączenie odpowiedzialności

Organizator konkursu nie ponosi odpowiedzialności za dokładność, prawdziwość czy legalność danych (np. zawyżona waga ryby, niedozwolony sposób połowu) przesłanych z lokalnych zawodów. Wszelkie spory dotyczące zasad fair-play rozstrzyga wyłącznie lokalny organizator zawodów. Organizator konkursu zastrzega sobie prawo do niezakwalifikowania jakiegokolwiek połowu do Galerii Sław lub usunięcia go z niej bez uprzedniego powiadomienia i bez podania przyczyny.

Niniejszy Statut stanowi odrębne ramy prawne wyłącznie dla domeny carpcup.app. Podlega on prawu Republiki Słowackiej i jest interpretowany wyłącznie zgodnie z tym porządkiem prawnym.

Organizator konkursu zastrzega sobie prawo do jednostronnej zmiany warunków niniejszego Statutu w dowolnym czasie.

W Jablonicy, dnia 14.09.2026 r.